Sie trafen sich draußen, hinter den Hecken, Winnetou und Old Shatterhand dort, wo sie ihre ganze Kindheit lang ihr Indianerlager gehabt hatten.
„Hallo, Old Shatterhand!
Gut, dass Du gekommen bist.
Ich brauche Dich!
Du hattest Recht, ich hätte Ina nicht zur Squaw nehmen sollen, sei Du deshalb froh, dass sie nicht Dich gekrallt hat.
Ich kann sie nicht mehr ertragen, aber ich kann nicht einfach gehen, denn das Haus mit allem gehört ihr.
Meinen Verdienst haben wir immer bis zum letzten Pfennig verlebt, denn im Ausgeben ist sie unschlagbar.
Ich habe mir aber heimlich etwas zurückgelegt, soviel, dass ich einmal eine ordentliche Beerdigung und eine ordentliche Grabstätte bekommen kann und nicht nur eine billige Urne, wie sie sie mir zugedacht hat.
Fünftausend Euro.
Die könntest Du gut gebrauchen, bei Deinem Durst.
Deshalb, pass’ auf!
Ich erinnere Dich nicht gerne daran, aber es war Old Shatterhand, der Nschotschi seine Schmetterhand zeigen wollte und ihr dabei das Genick gebrochen hat.
Niemand hat je herausgekriegt, dass Du das gewesen bist.
So ein Schlag kann nur von einem Erwachsenen stammen, hat die Polizei damals gesagt.
Was haben die damals nach dem Totschläger gesucht!
Niemand wäre damals auf den Gedanken gekommen, dass auch ein Kind so zuschlagen kann!
Und das mit dem Penner vor ein paar Jahren bist doch auch Du gewesen, selbst wenn man Dir nichts nachweisen konnte.
Warum ich das aufrühre?
Ich brauche Dich!
Wehre nicht ab!
Du bist nicht zum Saufaus geworden, weil Du Nschotschi erschlagen hast. Du bist er’s geworden, weil Du nichts verträgst.
Also, pass’ auf!
Ich fahre für eine Woche weg zu einem Kongress.
Ich gebe Dir hier die fünftausend Euro als Anzahlung. Das sind zehntausend Mark, falls Du so noch rechnest.
Du bekommst das Geld, wenn du ihr das Genick brichst.
Wie ist mir egal, vielleicht morgens, wenn sie joggt.
Und sobald die Erbangelegenheit geregelt ist, kriegst Du noch einmal so viel.
Damit kannst Du nach Teneriffa oder so fliegen, wo alles billig ist. Dort kannst Du mit dem Geld dich jahrelang vollaufen lassen.
Wehr’ nicht ab, Du kannst das.
Ich gebe Dir eine Woche Zeit, dann will ich sie nicht mehr hören und nicht mehr sehen, nicht einmal im Sarg.
Und pass’ auf, dass Du nicht erwischt wirst!
Übrigens, wir haben uns seit Jahren nicht mehr gesehen!
Verstanden?
Winnetou stieg in seinen BMW, den er vorsichtshalber hinter den Büschen geparkt hatte.
Voller Vorfreude gab er Gas, preschte auf die Landstraße hinaus, direkt unter einen Lastwagen, der das Auto noch fast hundert Meter mitschleift, bis er endlich zum Stehen kam.
Winnetou war sofort tot gewesen.
Genickbruch!
Old Shatterhand, hinter den Büschen verborgen, beobachtete die anschließende Rettungsaktion.
Sein Blutsbruder war in die ewigen Jagdgründe eingezogen.
Er würde seine Squaw nie wieder hören und sehen müssen.
Nicht einmal im Sarg.